M’s hoping ex-closer Wilhelmsen can straighten himself out in minors