Rangers acquire reliever Uehara from Orioles for Davis, Hunter