Rangers’ Josh Hamilton is day to day with minor groin injury